VRAP / ÜBER UNS

Über VRAP

Geschichten, Sprachen und all die Wege, die sie noch nehmen können.

Gute Geschichten kennen keine Grenzen.

VRAP ist eine unabhängige Agentur für Literaturrechte, Kommunikation und Veranstaltungen, 2025 gegründet von Sara Jandrlić. Entstanden ist sie, weil genau diese Kombination gefehlt hat: Agenturen vertreten internationale Rechte, kümmern sich um PR oder organisieren Veranstaltungen. Selten aber alles drei, für dasselbe Buch und aus einer Hand.

Bei VRAP gehört genau das zusammen. Wir vertreten Bücher international, begleiten ihre Kommunikation und PR und schaffen mit Veranstaltungen Begegnungen mit ihrem Publikum. Je nachdem, was ein Titel braucht, greifen diese Bereiche ineinander, statt nebeneinander zu laufen.

Sara ist mit mehreren Sprachen und mit sehr vielen Büchern aufgewachsen. Deutsch, Schweizerdeutsch, Französisch, Englisch, Kroatisch und Spanisch gehören heute zu ihrem Alltag, Italienisch reicht für ziemlich vieles und an Dänisch arbeitet sie noch, Duolingo sei Dank. Diese Mehrsprachigkeit prägt auch VRAP. Sie öffnet Türen zu unterschiedlichen Buchmärkten und sorgt dafür, dass der Blick nicht bei den grossen Sprachräumen aufhört. Ein kleiner Markt kann für ein Buch genauso richtig sein wie ein grosser.

Bevor VRAP entstand, war Sara fast zwanzig Jahre in der internationalen Luxusbranche tätig, vom Einstieg als Assistentin bis zu einer internationalen Managementfunktion. Dort hat sie gelernt, wie Kommunikation und PR auf höchstem Niveau funktionieren, wie man Geschichten positioniert und wie aus einer guten Geschichte Aufmerksamkeit entsteht.

Die Bücher waren währenddessen immer da. VRAP bringt heute beides zusammen: die Leidenschaft für Literatur und die Erfahrung aus fast zwei Jahrzehnten internationaler Kommunikation.

Und dann wäre da noch der Name. Vrapček bedeutet auf Kroatisch «kleiner Spatz» und ist Saras Spitzname seit ihrer Geburt. Daraus wurde VRAP. Persönlich, ein bisschen eigen und nicht ganz das, was man von einer Literaturagentur erwarten würde. Das passt ziemlich gut.

VRAP arbeitet mit Verlagen, Autorinnen und Autoren sowie Kulturinstitutionen, die Bücher über Sprach- und Landesgrenzen hinausbringen möchten.Wir vertreten internationale Rechte, begleiten Autorinnen und Autoren in  Kommunikation und PR  und organisieren um ein Buch oder eine Autorenschaft sowie die Organisation von Lesungen, Buchpremieren und andere Formate, die Bücher und Publikum zusammenbringen.

Mehr zu  den einzelnen Bereichen finden Sie unter  Dienstleistungen.

Und wenn Sie ein Buch haben, von dem mehr Menschen wissen sollten, freuen wir uns, davon zu hören.

Kontakt

Haben Sie Fragen oder möchten Sie ein Projekt besprechen?

Schicken Sie uns eine Nachricht, und wir melden uns so schnell wie möglich bei Ihnen.